La version 4 a régulièrement évolué et grossi
ces deux dernières années. La rançon du succès est que les disques se
sont ajoutés aux disques et que les pages HTML sont devenues de plus en
plus grosses et de plus en plus longues à charger (pour l'utilisateur)
et à mettre à jour sur le site (pour nous).
Aujourd'hui, j'arrête le développement de la version 4 et je passe à celui de la version 5. La nouvelle version 5
du site va progressivement se développer et reprendre toutes les
données présentées dans la version 4. Le jour, aujourd'hui lointain, où
la version 5 aura intégré dans leur nouvelle présentation toutes les informations contenues dans la
version 4, tous les fichiers relatifs à la version 4 seront supprimés
du site.