|
|||
| HUMOUR SCIENTIFIQUE SCIENTIFIC HUMOUR | |||
Pourquoi Dieu n'a jamais pu être recruté au CNRS ? Why God could never be recuited by CNRS ? Sorry but I look for an English version ... | |||
| Version bilingue 1.2 du 4 Janvier 2007 Bilingual version 1.2, January 4th, 2007 |
Un texte anonyme, rédigé en français
An anonymous text, written in Franch language
1 Il n'a publié qu'une fois.
1
2 Et c'était en hébreu.
2
3 Et il n'y avait pas de références.
3
4 et Il n'a pas publié dans un journal avec comité de lecture.
4
5 Et il y en a qui doutent qu'Il l'ait écrit lui-même.
5
6 Il est peut-être vrai qu'Il a créé le monde, mais qu'a-t-il publié (ou fait) depuis ?
6
7 Il a peu de collaborateurs.
7
8 La communauté scientifique a beaucoup de difficulté à reproduire ses résultats.
8
9 Il n'a jamais demandé d'autorisation au comité d'éthique pour utiliser des sujets humains.
9
10 Quand un expérience ne Le satisfaisait pas, Il a tenté de la faire disparaitre en noyant les sujets.
10
11 Quand les sujets ne se comportaient pas comme Il l'avait prédit, Il les retirait de l'échantillon.
11
12 Il fait rarement cours, demandant juste à ses étudiants de lire le Livre.
12
13 Certains disent qu'il a fait faire cours par Son Fils, à Sa place.
13
14 Il a renvoyé ses deux premiers étudiants parce qu'il apprenaient trop.
14
15 Bien qu'il n'y ait que dix critères, la plupart des étudiants ratent Ses examens.
15
16 Ses heures de bureau étaient peu fréquentées et souvent passés sur un sommet nuageux.
16
