| |||
2 RACINES 2 ROOTS | |||
Version bilingue 3.7 du 2 Juillet 2007 Bilingual version 3.7, July 2nd 2007 |
Retour à la page d'accueil / Return to the welcome page
Cette page regroupe des textes, des photographies, des documents qui se rapportent à la famille Rouault-Blondelet.
This page gathers texts, photographs, documents relative to the Rouault-Blondelet familly.
Certaines pages sont publiques, d'autres sont privées.
Some pages are public, other ones are private.
|
2.1 Chroniques landivisiennes 2.1 Landivisiau chronicles |
Récit
autobiographique de mon grand-père André ROUAULT
qui retrace son
enfance à Landivisiau (Bretagne, France)
Autobiographic
story of my grand-father André ROUAULT, relating his
childhood at Landivisiau (Bretagne, France) (in French language)
Chroniques landivisiennes sur Orange/Wanadoo
Landivisiau chronicles on Orange/Wanadoo
Chroniques landivisiennes sur Free
Landivisiau chronicles on Free
|
2.2 Chroniques plounerinnes 2.2 Plounerin Chronicles |
Mon grand-père André Rouault a vécu une vingtaine d'années (1930-1948) à Plounerin, petite commune rurale des Côtes d'Armor située à proximité du Finistère. Durant ces années, il a retracé différents éléments de l'histoire de cette paroisse ... Les documents qu'il m'a transmis sont en cours de numérisation ... Patience !!! En préparation ...
In preparation ...
|
2.3 Souvenirs d'enfance et photos de classe 2.3 Chilhood memories and Class photographs |
Mes souvenirs d'enfance au Maroc (1949-1969), en particulier le Lycée Lyautey à Casablanca puis à Nantes (1969-1973), en particulier le Lycée Clémenceau.
My childhood memories in Morrocco (1949-1969), particularly the Lycee Lyautey at Casablanca, then at Nantes (1969-1973), particularly the Lycee Clemenceau.
|
2.4 Généalogie Rouault-Blondelet 2.4 Genealogy Rouault-Blondelet |
Ma généalogie familiale : seule la partie publique est accessible.
My familial genealogy : only the public part is accessible.
La version 9 est basée sur des fichiers HTML reliés par des liens hypertextes. Les fichiers se rapportent à des personnes, des actes d'état civil, des photographies, des sépultures ...
The version 9 is based upon HTML files, linked by hypertext links. These
files are relative to persons, official acts, photographs, graves, ...
La version 8 reprend chacune des branches et est en cours d'élaboration
The version 8 is specialized in each branch of the familly. Is is actually on works.
Généalogie Rouault-Blondelet sur Orange/Wanadoo
Rouault-Blondelet genealogy on Orange/Wanadoo
Généalogie Rouault-Blondelet sur Free
Rouault-Blondelet genealogy on Free